Terms & conditions
The Terms of Sale and Delivery for That’s Mine
Søgårdsvej 53, 4160 Herlufmagle DK, CVR 40618406, hereinafter called That’s Mine shall apply to all orders – and prevail over any such terms or similar terms from a customer – unless the terms are dispensed from by express written agreement. The Terms of Sale and Delivery shall be subject to changes periodically and without notice
When submitted, the order is binding. Upon That’s Mine’s written confirmation of the order, a final agreement on sale and delivery of goods has been concluded.
If unforeseen difficulties arise, which require changes to the order, e.g., reduction in order quantity etc., That’s Mine is entitled to make such reasonable changes. Said changes does not entitle the customer to cancel the order.
Should unsatisfactory credit information about the customer be obtained after the acceptance of the order, That’s Mine will be entitled to cancel the confirmed order exempt for liability of any kind or to demand provision of a fully adequate
TERMS OF DELIVERY
The goods shall be delivered in accordance with ICC Incoterms 2022 ex works by That’s Mine (warehouse address: E-Synergi A/S, Langøvej 7-9, Hal D, 4760 Vordingborg, Denmark), unless otherwise specifically agreed and stated in the order confirmation in exceptional cases. That’s Mine may, depending on the circumstances, assist in arranging dispatch of the ordered goods if this has been agreed in writing and accepted by That’s Mine on a case-by-case basis and always for the customer’s account.
DELIVERY TIME AND DELAY
The delivery time will be stated in the order confirmation. That’s Mine shall be entitled to postpone the delivery time by fourteen (14) days and shall immediately notify the customer in writing of any such postponement. In the event of force majeure, cf., however, the provisions below, delivery may be postponed until the obstacle ceases and ordinary trading and transport become possible.
RETENTION OF TITLE
That’s Mine reserves the ownership of the delivered goods until full payment is effected by the customer. All costs incurred in connection with the enforcement of the retention of title shall be paid by the customer.
All prices of That’s Mine are stated in DKK/ EURO/ NOK/SEK and are exclusive of VAT. The prices are subject to changes in customs duties, other duties and exchanges rates, and may be raised and/or currency can be changed until delivery is made. That’s Mine will inform the customer of any price changes. The customer shall be free to fix his resale prices.
Unless otherwise agreed in writing, payment from the customer to That’s Mine will be against invoice and is due for immediate payment (0 days from invoice date).
Default interest of 8% per month will be charged after the 2nd Reminder in the event of non-payment. That’s Mine may postpone delivery of orders or cancel orders by written notice and without incurring any liability for this if the customer is in arrears with payment for previous consignments delivered. That’s Mine reserves the right to cancel the order if payment is not made on the due date. Any financial loss that That’s Mine incurs as a result hereof shall be compensated fully by the customer.
THAT’S MINE APS, SØGÅRDSVEJ 53, DK-4160 GELSTED / COMPANY REGISTRATION NUMBER: CVR: 40618406
COMPLAINTS ON NON-CONFORMITY
Any complaint on non-conformity shall be submitted in writing and must be received by That’s Mine no later than eight (8) days after delivery. In the event of non-visible damage, the complaint shall likewise be submitted no later than eight (8) days from when the defect or deficiency could have been ascertained upon careful inspection, however, no later than six (6) months after the delivery date. If a part of the order is not delivered or is delayed or if part of the order is defective or deficient, the order may only be cancelled for this part of the order. Any complaint must be specific, documented and contain a precise specification on the contents of the complaint. No returns will be considered without prior written approval by That’s Mine. In the event of non-conformity That’s Mine shall not be liable for any direct or indirect business interruption loss, loss of profit, or any other consequential loss whatsoever. In any event, the maximum liability shall be equal to repayment by That’s Mine to the customer of the payment made for the delayed or defective part of the order.
EXEMPTION FROM LIABILITY
(INCLUDING FORCE MAJEURE)
The Parties shall not be liable if the following non-exhaustive circumstances of force majeure occur and prevent or postpone the performance of the Agreement: war and mobilization, riot and civil unrest, acts of terrorism, natural disasters, strikes and lockouts, scarcity of goods, faults, defects or delay in delivery from sub-suppliers or if sub-suppliers are otherwise hit by the present circumstances, fire, lack of means of transportation, exchange control regulations, import and ex-port restrictions, death, illness or absence of key staff members, computer viruses, epidemics, pandemics or any other circumstances that are beyond the Parties direct control. In such case, the Party shall be entitled to postpone fulfillment of the obligation until the obstacle has ceased or, alternatively, to cancel the Agreement in full or in part without incurring any liability for this.
PRODUCT LIABILITY AND LIMITATION
That’s Mine shall be liable for injury and damage caused by That’s Mine’s products after the products have been placed on the market to the extent that this is required by law. Notwithstanding the above That’s Mine shall not be liable for any direct or indirect business interruption loss, loss of profit, or any other consequential loss whatsoever.
Processing of personal data may occur for the purposes of executing the customer’s order. Accordingly, any personal data may be disclosed to other independent data controllers such as freight carriers etc. for the purposes of fulfilling the customer’s order. Any processing of personal data is subject to all necessary security procedures and will be deleted when storage hereof is no longer required or necessary. Link: https://www.thatsmine.com/da/cookie-og-persondatapolitik
VENUE AND GOVERNING LAW
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with Danish law, disregarding the Danish choice of law rules to the extent that such rules would otherwise lead to the application of any other law than Danish law. The Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) shall not apply.
(a) If the customer is not established in Norway or within a member state of the EU any dispute arising out of or in connection with this contract, including any disputes regarding the existence, validity or termination thereof, shall be settled by arbitration arranged by the Danish Institute of Arbitration in accordance with the rules of arbitration procedure adopted by the Danish Institute of Arbitration and in force at the time when such proceedings are commenced. The Court of Arbitration shall have its seat in Copenhagen Denmark, and the language to be used in the proceedings shall be Danish.
(b) If the customer is established in Norway or within a member state of the EU any dispute, controversy, or claim arising out of or in relation to this Agreement, or the breach, termination, or invalidity thereof, which cannot be settled amicably between the Parties, shall be brought before a Danish District Court applicable to That’s Mine head office at any time. Even if That’s Mine has initiated a court action against the customer, That’s Mine may at any stage decide to settle any dispute by arbitration arranged by the Danish Institute of Arbitration in accordance with the rules of arbitration procedure adopted by the Danish
welcome to that’s mine
AN INTRODUCTION TO
OUR BRAND AND SALES CONDITIONS
Set in a small Danish village, Herlufmagle, in the countryside, you will find That’s Mine – right in the middle of the beautiful Danish nature. Our motto “Tales designed in Denmark” sums up our desire to bring traditional stories to life for children and their parents. We are inspired by the magic of childhood and our goal is to design products that motivate children to play longer and that makes parents’ lives easier. We pay tribute to parenthood and see everyday life as an adventure.
All our designs and ideas are inspired by the playful, exploring minds of children and how they are inspired by their surroundings especially in nature. Many of our products have their roots in Scandinavian nature, which is why we both produce organically to respect the environment, but also why we want a lot of our products to be able to be taken outside by their owners.
OUR C O L L ECT I O N O F F E R
THAT’S MINE OFFER CHILDRENS CLOTHING AND L I V I N G
CAT EG O R I E S
NURS I N G T I M E
B AT H T I M E
D I N N E R T I M E
P L AY T I M E
K I DS ROOM
B E DT I M E
EQU I T M E N T
OU T E RWA R E
CO L L ECT I O NS
S E ASONA L :
We offer 2 seasonal collections, Spring-Summer and Autumn-Winter.
The 2 seasonal collections are sold by pre-order twice a year and are delivered in multiple drops.
This collection includes bestseller styles and colours.
M I N I M U M O R D E R S:
Start order: EUR 1000
Seasonal Pre orders: EUR 1000
Re-orders: EUR 400
CO L L ECT I O N F LOW
S P R I N G -SUMMER C O L L ECT I O N :
Delivery period: JAN/FEB
AUTUMN-W I N T E R C O L L ECT I O N :
Delivery period: AUG/SEPT
P RODUCT STANDARDS
Our products are produced according to REACH/CE standards. Sustainable material are always a focus.
B2 B PORTAL
We offer ordering via our B2B portal TRAEDE.
• Pre-orders (new collections)
• Stock orders (available in warehouse)
D E L I V E RY
Delivery is ex works in Denmark for customers outside EU.
For customers in EU we will handle the shipment.
Freight costs will be calculated order by order.
Payment from the customer to That’s Mine will be against
invoice and is due for immediate payment (prepayment).
We can provide the possibility to pay through Epay (payment by card) against a payment fee in % of the full order amount inc. freight costs.
EU – 2%
World – 3%
Birthe Bülow Petersen / firstname.lastname@example.org /phone: +45 20 15 97 67
Nanna Rasmussen / email@example.com / phone: +45 70 90 98 08
Sarah Schledermann / firstname.lastname@example.org / phone: +45 70 90 98 08
Thomas Elmer Nordbo / email@example.com / +45 81 95 85 75
Hanne Juul / firstname.lastname@example.org / phone: +32 477 97 28 92
Vibeke Aulum / email@example.com / phone: +47 993 85 338
Elise Ouwehand / firstname.lastname@example.org / phone: +31 6 42242 966
Bebemi / email@example.com / phone: +86 17300958920